Zveme vás na jedinečnou divadelní oslavu 300. narozenin Giacoma Casanovy 19. nebo 20. září od 17 do 23 hodin na zámku Duchcov.
Wir laden Sie zu einer einzigartigen Theaterfeier zum 300. Geburtstag von Giacomo Casanova am 19. oder 20. September von 17 bis 23 Uhr in das Schloss Dux ein.
Hlavním bodem exkluzivního celovečerního programu budou dvě divadelní inscenace podle hry Petera Wekwertha o posledních dnech Giacoma Casanovy v Duchcově. Program doprovodí dobová hudba, prohlídka zámku po stopách Casanovy a malý raut.
V melancholické komedii popisuje Peter Wekwerth poslední týdny turbulentního a požitkářského života Giacoma Casanovy na duchcovském zámku. V nich hraje nezanedbatelnou roli také pozdní láska světoznámého svůdníka, jehož třísté narozeniny si letos připomínáme. Představení bude doplněné českými titulky.
„Copak smrt. Daleko horší je ten její bratříček – stáří!“ Co zbývá z legendy, když se pomalu, ale neodvratně blíží její konec? Diplomat. Filozof. Spisovatel. Svůdník a bonviván. Když čas odfoukne obdiv, sílu i prostředky – je to ještě ten Casanova?
režie: Petr Hašek, dramaturgie: Helena Koblischková, scéna a kostýmy: Jitka Nejedlá a Kristýna Šrolová, hudba: Jan Skorunka, choreografie: Kamila Mottlová
hrají: Vojtěch Franců, Lucie Valenová, Jiří Brnula a Bartoloměj Veselý
V roce 2025 si připomínáme 300. výročí narození významného intelektuála, diplomata, dobrodruha a milence, světoběžníka Giacoma Casanovy (1725-1798). Pocházel z Benátek, avšak výrazné stopy zanechal na mnoha místech Evropy, v Německu především v Drážďanech, kde žila a umělecky působila část jeho rodiny, a rovněž v Čechách v Duchcově, kde strávil posledních dvanáct let života a napsal své slavné memoáry.
Zwei Theaterinszenierungen nach Peter Wekwerths Theaterstück über Giacomo Casanovas letzte Tage in Dux, zeitgenössische Musik, Schlossführungen auf Spuren von Casanova und kleiner Imbiss.
In einer melancholischen Komödie beschreibt Peter Wekwerth die letzten Wochen des turbulenten, genussvollen Lebens von Giacomo Casanova auf Schloss Dux. Dabei spielt auch eine späte Liebe des weltberühmten Verführers, dessen Geburtstag sich in diesem Jahr zum dreihundertsten Mal jährt, eine nicht ganz unerhebliche Rolle.
Von Peter Wekwerth mit Joachim Nimtz, Vendula Holičková, Thomas Koch und Xaver Gundermann
„Was ist schon der Tod – viel schlimmer ist sein kleiner Bruder, das Alter.“ Was bleibt von einer Legende übrig, wenn sich das Ende unaufhaltsam naht? Diplomat. Philosoph. Schriftsteller. Verführer. Bonvivant… Wenn die Zeit den Charme, die Kraft und auch die Mittel wegbläst – ist es immer noch jener Casanova?
Casanova stammte aus Venedig, aber er hinterließ seine Spuren in Dresden, wo ein Teil seiner Familie lebte und künstlerisch tätig war, und im böhmischen Schloss Dux, wo er die letzten zwölf Jahre seines Lebens verbrachte und seine berühmten Memoiren schrieb. Die mehr als dreitausend handgeschriebenen Seiten übersetzte Wilhelm v. Schütz später, auf Empfehlung von Ludwig Tieck, für den Brockhaus Verlag Leipzig größtenteils in Dresden.
Geisslers Hofcomoedianten: Projekt Casanova: Jak voní ramlice
Theaterkahn (Dresden): Giacomo Casanova. Sinnlichkeit und Sehnsucht
